مصطلحات انجليزية مترجمة في حياتنا اليومية - Daily used words .~
________________________________________
For school
=-=-=-=-=-=-
طابور / line up
ساحة / playground
تلميذ / student ، pupil
حافلة المدرسة / school bus
مبراة / pencil sharpener
قلم رصاص / pencil
قلم حبر / pen
قلم تلوين خشبي / crayon
حبر / ink
قلم حبر جاف / ball-point pen
قلم حبر سائل / fountain pen
حرف / letter
رقم / number
عدد / numeral
حقيبة / bag ، case
جهاز عرض الصور / projector
خريطة / map
زي مدرسي / school uniform
دَرَج / stairs
درج او كبت / drawer
دفتر / copybook, notebook
رسم / drawing
رف كتب / book shelf
سلة مهملات / waste basket ، dustbin
شهادة / certificate ، diploma
صافرة / whistle
جرس / bell
صندوق إسعاف / first aid box
طاولة / table
درج دراسي / desk
الطباشير / chalk
قلم السبورة / board marker
غرفة المعلمين أو المعلمات / teachers' room
فرشاة التلوين / paint brush
غرفة الدراسة / classroom
قاموس / dictionary
أطلس / atlas
كتاب / book
كرسي / chair
كشاف / scout
سبورة / board
مجلة حائط / wall magazine
مختبر / laboratory
مرسم / drawing room
تفصيل و خياطة / sewing class
تدبير منزلي / cookery class
مسطرة / ruler
ممحاة / eraser ، rubber
مقص / scissors
ملف / file
مدير / head teacher ، principal
معلم / teacher
الوكيل المساعدة / assistant
========
( Relatives )
~ - - - - - - - - - - - ~
father / أب
mother / أم
grandfather / جد
grandmother / جدة
father-in-law / عم ، أبو الزوج أو الزوجة
brother / أخ
sister / أخت
brother-in-law / أخو الزوج أو أخو الزوجة ، زوج الأخت ، زوج أخت الزوجة أو زوج اخت الزوج
sister-in-law / اخت الزوج او الزوجة ، امرأة الأخ ، أمرأة أخي الزوج
son / ولد
daughter / أبنة
son-in-law / زوج الأبنة
daughter-in-law / زوجة الابن
Uncle / عم "اخو الاب" ، خال ، زوج العمة او زوج الخالة
aunt / خالة ، عمة زوجة العم او الخال
granduncle / عم أو خال الاب او الام
grandaunt / عمة أو خالة الاب او الام
Cousin / ابن العم ، ابنة العمة ، ابن الخال او الخالة ، كل ذي قرابة بعيدة
wife ، mate / زوجة ، قرينة
stepparent / زوج الام او زوجة الاب
niece / بنت الأخت أو الأخ أو بنت اخت أو أخ الزوج أو الزوجة
nephew / ابن الأخت أو الأخ أو ابن اخت أو أخ الزوج أو الزوجة
great grandfather / جد الأب أو الأم
great grandmother / جدة الأم أو الأب
================
Body parts
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
إبهام / thumb
الخنصر / little finger
البنصر / ring finger
الإصبع الأوسط / middle finger
السبابة / index finger
بصمة / finger print
ذراع / arm
المفصل / knuckle
أذن / ear
سن / tooth
إصبع اليد / finger
إصبع القدم / toe
جلد / skin
شارب / moustache
أنف / nose
رمش / eyelash
ظفر / nail
كاحل / ankle
وتر الركبة / hamstring
لسان / tongue
ظهر / back
كعب القدم / heel
وجه / face
حاجب / eyebrow
جفن / eyelid
عين / eye
القزحيّة / iris
كف / palm
فم / mouth
لحية / beard
إبط / armpit
ذقن / chin
ساعد / forearm
فخذ / thigh
جبين / forehead
رأس / head
شعر / hair
ساق / leg
قدم / foot
جسم / body
رسغ / wrist
كتف / shoulder
شفه / lip
كوع / elbow
خصر / waist
ركبة / knee
صدر / chest
سرة / navel ، belly button
طرف الأذن / earlobe
الحسنة في الوجه أو سائر أجزاء الجسم / mole
الوحمة ، وشم / birthmark
حب الشباب / acne ، pimple
البطن / abdomen ، belly
الرقبة / neck
=====================
The Kitchen
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
الفرن الخارجي / Cooker
الفرن الداخلي / oven
مغسلة / Sink أو Basin
ثلاجة / fridge أو refrigerator
المجمد / Freezer
الشوبك ( مرقاق العجين ) / Rolling pin
مغرفة / ladle
المخفقة / Whisk
المبشرة / Grater
ملعقة / Spoon
شوكة / Fork
سكين / Knife
صحن / Plate أو dish
زبدية / Bowl
قدر / Cooking pan أو Casserole
مقلى / Frying Pan
سائل غسيل / Dishwash Liquid
ليفة / Scourer
إسفنج / Sponge
كأس / Glass
فنجان / Cup أو Mug
خلاط / Blender أو Mixer
إبريق / الشاي Tea Pot
إبريق القهوة / Coffee Pot
هاون / Mortar
حنفية / Faucet أو Tap
إبريق / jug
غسالة الصحون / Dish washer
ممسحة / Mop
ميزان / scales
حافظة طعام / Food container
مايكرويف / Microwave
فتحة تهوية / Ventilation Opening
صانعة طعام / Food Processor
سلة المهملات / Wastebasket
مكنسة يدوية / Broom
بعض مصطلحات الفواكه / Fruit
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
برتقال / Orange
موز / Banana
مانجو / mango
تفاح / Apples
عنب / grape
فراولة / strawberry
مشمش / Apricots
خوخ / peach
أناناس / pineapple
بطيخ / Watermelons
شمام / melon
كريب فروت / Grapefruit
كمثرى / pear
باباي / papaya
مشمش / apricot
ليمون / lemon
فواكه مشكله / fruit cocktail
كستناء / chestnut
اليوسفي / mandarin orange - tangerine
كرز / cherry
تين / fig
سفرجل / quince
===============================
بعض مصطلحات خضروات
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
طماطم / tomato
ملفوف / cabbage
كوسة / marrow
باذنجان / egg-fruits
ثوم / garlic
بصل / onion
نعناع / mint
بقدونس / parsley
قرنبيط / cauliflower
خيار / cucumbers
بامية / okra
جزر / carrots
سبانخ / spinach
خس / lettuce
Price \ ثمن
Drive \ يسوق
High \ عالي او مرتفع
Eat \ أكل
bread \ خبز
Awful \ مخيف
Street \ شارع
Please \ أرجوك
Gold \ ذهب
Soft \ ناعم
Grow \ ينمو
Low \ منخفض
But \ لكن
Down \ تحت ، أسفل
Town \ مدينة
Fun \ مزاح
Put \ ضع
Centeral \ مركزي
Fresh \ طازج
Action \ عمل
Dictation \ املاء
Queen \ ملكة
Quick \ بسرعة
Hello / مرحبا
My name / اسمي
Are you / هل أنت؟
I am here / أنا هنا
You are there / أنت هناك
How are you / كيف حالك؟
How old are you / كم عمرك ؟
I am 6 years old / عمري 6 سنوات
Where is / أين ؟
It is there / إنه هناك
Please / من فضلك
Thank you / شكرا لك
No, isn’t / كلا
What is this / ما هذا؟
Hotel / فندق
Car park / موقف سيارات
Mosque / مسجد
Good morning / صباح الخير
Good afternoon / تحية ما بعد الظهر حتى المساء
Good evening / مساء الخير
Good bye / مع السلامة
Car / سيارة
A football / كرة قدم
An airplane / طائرة
Boat / قارب
Cakes / كعكة
Horses / خيول
Cats / قطط
International / دولي
Station / محطة
Televisions / تلفزيونات
Nurse / ممرضة
Doctor / طبيب
Glass / كأس
Near / قريب
Far / بعيد
Box / صندوق
River / نهر
======================================
بعض مصطلحات المناصب
~ - - - - - - -- - - - - - - - ~
King / ملك
Prince / امير
Princess / اميرة
President / رئيس
Minister / وزير
Prime Minister / رئيس الوزراء
Foreign Minister / وزير الخارجية
Minister of Interior / وزير الداخلية
Ambassador / سفير
=========================
مصطلحات بعض الاعمال / الوظائف~ - - - - - - - - - - - - - - - ~
Actor / ممثل
Actress / ممثلة
Waiter / نادل - مقدم الوجبات في مطعم
Waitress / نادلة
Economist / عالم اقتصاد
engineer / مهندس
Tailor / الخياط
Teacher / المدرس
The Boot maker / صانع الاحذية
Tour guide / مرشد سياحي
Travel agent / وكيل سياحى
Lecturer / محاضر
Barber / حلاق
Bookkeeper / كاتب الحسابات - المحاسب
Broker / سمسار
Butcher / الجزار
Carpenter / النجار
Cashier / أمين صندوق
Cleanser / منظف
Climber / متسلق الجبال
Designer / مصمم
Dishwasher / غسالة الصحون
Driver / سائق
Drummer / طبال
Employer / صاحب العمل
farmer / مزارع ، فلاح
Fire fighter / رجل مطافئ
General manager / مدير عام
Project manager / مدير مشروع
jeweller / بائع الجواهر
Security man / رجل الأمن
keeper / حارس
Manager / مدير
Partner / شريك
Philosopher / فيلسوف
Producer / منتج
Reviewer / ناقد أدبي
Service provider / مقدم أو مكتب خدمات
Shareholder / مساهم – حامل السهم
Soldier / جندي
Welder / اللحّام
Writer / الكاتب
Veterinarian / الطبيب البيطري